Daleko od nosítek – “Nechte plně zaplacenou”
Letos se všichni těší na prázdniny. Basia a já jsme plánovali jet na Mazursko, opalovat se, sbírat houby. A Kidler chtěl do hor. Tuhle dovolenou potřeboval nejvíc, protože nedávno sedmkrát operoval pacienta, který měl jednu kratší nohu. A po každé léčbě byla ta kratší delší, protože Kidler z vyčerpání nemohl dobře měřit. Z tohoto důvodu má tato žena nyní téměř šest stop. Proto chtěl Kidler co nejdříve odejít, odpočívat, a tu taka niespodzianka!
Ale o tom již brzy. Nejdřív musím napsat, že Czesław nemá smysl pro dárky. Jak jsem chtěl, že mi koupí lehátko na Mazursko, přinesl mi rybářskou stoličku. Na ryby nechodím, právě naopak než on. A jak jsem mu řekl, že Wojtuś letos neměl chuť studovat, koupil mu velkou krabici doutníků, takový, kterou má nejraději. A přitom je chlapci teprve deset let! Chlopy to tak má. Basia mi nedávno řekla, ten šok, jak jinak byli manželé, sztucer jej kupił. To se nedá říct, drahá věc, v hodnotě dvou diamantových prstenů. Jen to, že, že se ho poté nemohla dotknout, protože jen on měl zbrojní průkaz.
Ale to jsem byl příliš daleko od tématu. Už jsem si myslel, že bych kvůli tomuhle lehátku promarnil dovolenou. Tehdy mi Kidler řekl, že přišlo nové nařízení ministra práce. Od nynějška je plně placené volno jen díky tomu, kteří je tráví v práci. No a na co jsem potřeboval lehátko?? Stačilo sundat pacientovi z postele přikrývku a s Basiou jsme si udělali piknik na podlaze. A také jsem měl na očích Czesława, protože musel jít na ryby do nemocničního rybníka. Pravděpodobně mu to chtěl Ordinátor zakázat, protože jsou tam i ryby dovážené z Evropské unie za těžké peníze. Ale uklidnil jsem ho, že Czesław chytá, ale ještě nikdy nic nechytil.
Jiní byli s tímto pracovním volno vlastně také spokojeni. Kidler s Karinkou každý den stoupali po schodech do devátého patra. Wszyscy chodziliśmy się kąpać na reumatologię na basen terapeutyczny. S Basiou jsme se také opalovali na chirurgickém stole pod lampami. Moc se nám to líbilo, že jsme si toho nevšimli, když skončila dovolená a další tři dny jsme nepracovali. Nejzábavnější věc, že pacienti, nezaznamenali žádný rozdíl.