Trivia relateret til filmen – Den polsk-russiske krig

Trivia relateret til filmen – Den polsk-russiske krig.

"Polsk-russisk krig under det hvide og røde flag" er en filmatisering, som er meget populær blandt seerne. Allerede inden premieren var der tale om filmen, og den største interesse var knyttet til, at Dorota Masłowskas ret specifikke prosa skulle overføres til filmsproget. Selv hovedskuespilleren, Borys Szyc kunne først ikke forestille sig det, at det kan være muligt og vil give tilfredsstillende resultater. Der er også mange interessante fakta om filmen, især vedrørende forberedelserne i forbindelse med screeningen.

En af kuriositeterne er, at det blev overvejet at betro Wiktor Grodecki funktionen som instruktør af filmen, som dog blev tvunget til at afslå på grund af andre faglige forpligtelser. Den første version kunne også have været instrueret af Jan Jakub Kolski, fordi det var denne skabers karakter, producenterne også tænkte på. I sidste ende dog Jacek Samojłowicz (producent), efter at have set "Chaos" af Xawery Żuławski, besluttede at betro ham gennemførelsen af ​​"Den polsk-ruthenske krig". Żuławski er også ansvarlig for at lave manuskriptet til filmen.

Instruktør og manuskriptforfatter, Xawery Zulawski, husker ikke godt hans første kontakt med at læse "Polsk-Ruthensk krig under det hvide og røde flag". Han indrømmer, at sidde ned for at læse, kom kun igennem de første ti sider, hvorefter han opgav at fortsætte - indtil manuskriptskrivningen efter bogen blev skrevet.

Eryk Lubos skulle oprindeligt spille hovedpersonen i filmen, men han kunne ikke lide tidspunktet for starten af ​​optagelserne. I sidste ende blev Borys Szyc Strong. Forfatteren af ​​bogen foreslog denne skuespiller til producenterne af filmen, Dorota Maslowska.

Borys Szyc forberedte sig meget omhyggeligt til rollen. Han må have gennemgået en rigtig metamorfose, at ligne det ydre udseende af den karakter, han spiller. Så han barberede sit hår, og fik endda klippet og lysnet sine øjenbryn og øjenvipper. Derudover blev der ansat en træner og en ernæringsekspert specielt til skuespilleren, som sørgede for at tage den rigtige kropsvægt på. Så Szyc brugte mange timer i træningscenteret, at ligne en rigtig "kvarterpakker". Målet blev dog nået, fordi begge kritikere, og publikum var enstemmigt enige, at Szyc spillede så troværdigt, som om han voksede op i en af ​​disse boligblokke.

Dorota Maslowska, forfatteren til den litterære prototype af "Den polsk-ruthenske krig" spillede ikke kun i filmen, men hun var også til stede på settet under optagelserne og fulgte tæt produktionsprocessen.

Billederne til filmen er lavet i perioden fra 6 maj til 18 juni 2008 År. Filmlokaliteterne var placeret i Warszawa, Sopot, Wejherowie, samt i Gdynia. Det samlede budget var på ca. 4 millioner zloty.

Premieren fandt sted 22 Kan 2009 År. I den første weekend efter premieren blev der overværet biografvisninger 85.070 seere, co, ligesom vores land, er et rigtig tilfredsstillende resultat. På en af 73 kopi af filmen blev derfor resultatet 1.165 seere.