Kaukana paarista – “Jätä täysin maksettu”
Tänä vuonna kaikki odottavat lomaansa. Basia ja minä suunnittelimme matkustavamme Masuriaan, ottaa aurinkoa, poimi sienet. Ja Kidler halusi mennä vuorille. Hän tarvitsi tätä lomaa eniten, koska hän leikkasi äskettäin potilasta seitsemän kertaa, jolla oli yksi lyhyempi jalka. Ja jokaisen hoidon jälkeen lyhyempi oli pidempi, koska Kidler uupumuksesta ei voinut mitata hyvin. Tämän vuoksi tämä nainen on nyt melkein kuusi jalkaa pitkä. Siksi Kidler halusi lähteä mahdollisimman pian, levätä, a tu taka niespodzianka!
Mutta siitä lisää pian. Ensin minun on kirjoitettava, että Czesławilla ei ole järkeä lahjoihin. Kuten halusin, että hän ostaisi minulle kansituolin Masuriaan, hän toi minulle kalajakkaran. En käy kalassa, juuri päinvastoin kuin hän. Ja kuten kerroin hänelle, että Wojtuś ei halunnut opiskella tänä vuonna, hän osti hänelle ison laatikon sikareita, sellaisia, josta hän pitää eniten. Ja kuitenkin poika on vasta kymmenen vuotias! Chlopylla on näin. Basia kertoi minulle äskettäin, tuo shokki, miten muuten he menivät naimisiin, sztucer jej kupił. Sitä ei voida sanoa, rakas asia, kahden timanttisormuksen arvoinen. Vain se, ettei hän voinut koskea häneen jälkeenpäin, koska vain hänellä oli aselupa.
Mutta olin liian kaukana aiheesta. Mietin jo, että olisin hukannut loman tämän kansituolin takia. Silloin Kidler kertoi minulle, että työministerin uusi määräys oli saapunut. Tästä lähtien täysipalkkainen loma johtuu vain tästä, jotka käyttävät niitä töissä. No, mihin minä tarvitsin lepotuolin?? Riitti, että potilaalta otettiin huopa sängystä ja minä ja Basia pidimme piknikillä lattialla. Ja katselin myös Czesławia, koska hänen täytyi mennä kalastamaan sairaalalammeen. Tosin Ordinaattori halusi kieltää häntä tekemästä niin, koska EU:sta tuodaan myös kalaa raskaalla rahalla. Mutta rauhoittelin häntä, että Czesław saa kiinni, mutta ei ole koskaan vielä saanut mitään.
Myös muut olivat todella tyytyväisiä tähän työvapaaan. Kidler ja Karinka kiipesivät joka päivä portaita yhdeksänteen kerrokseen. Wszyscy chodziliśmy się kąpać na reumatologię na basen terapeutyczny. Basia ja minä otimme myös aurinkoa leikkauspöydällä lamppujen alla. Pidimme siitä niin paljon, jota emme huomanneet, kun loma loppui ja emme olleet töissä enää kolmeen päivään. Hauskin asia, että potilaat, he eivät huomanneet mitään eroa.