Jan Kochanowski Fraszka À la santé
La santé reste toujours la valeur la plus élevée dans la vie humaine – cette conviction a été soulignée avec toute la force dans l'épopée discutée. Santé, à qui s'adresse le travail, nous apprécions généralement seulement alors, quand on tombe malade. Il n'y a rien de plus précieux que la santé, le monde entier devient désagréable pour un malade, même s'il a amassé une grande richesse, il était jeune, il occupait une position sociale élevée. Pas étonnant, que l'épopée se termine par une requête, Que la santé règne toujours dans la pauvre maison du poète, en était le plus grand joyau, c'était un fondement irremplaçable du bonheur.