Le printemps est juste au coin de la rue – La marmotte Phil n'a pas vu l'ombre
Le début du printemps s'annonce. La célèbre marmotte Phil de Punxsutawney, en Pennsylvanie, n'a pas vu son ombre – l'agence Associated Press a informé. D'après une légende allemande, si la marmotte en la fête de la Présentation du Seigneur (De Notre-Dame de la Bougie, célèbre 2 Février) il regardera hors du terrier et verra son ombre, il y aura encore au moins six semaines d'hiver; s'il n'y a pas d'ombre – le printemps arrive bientôt. Les marmottes de Punxsutawney ont été aperçues pour la première fois dans l'année 1886.
2 Février Phil sort de son terrier chauffé électriquement, il cherche son ombre, murmure alors la prévision à l'oreille du représentant du Swistak Club, bien sur chez toi “marmotte” langue. Le représentant le traduit en anglais et informe le public.
La marmotte Phil de Punxsutawney est devenue mondialement connue grâce au film “Jour de la marmotte” (1993 r.) avec Bill Murray.
Est dit être, que de 1886 Sur l'année, la marmotte de Punxsutawney a vu son ombre 96 fois, n'a pas vu 15 fois (pour la dernière fois en 1999 année), et pour 9 années pas de données.
Le jour de la marmotte est toujours une grande fête à Punxsutawney, d'accord. 105 kilomètres au nord-est de la ville de Pittsburgh; des dizaines de milliers de touristes viennent dans la ville. Cette année, Phil attendait plus 15 mille. personnes.