Henryk Jerzy Chmielewski – Papcio Chmiel

Henryk Jerzy Chmielewski – Papcio Chmiel

Henryk Jerzy Chmielewski (Geboren. 7 juni- 1923 – Hij is gestorven 21 januari- 2021), ook bekend onder het pseudoniem Papcio Chmiel , hij was een Poolse stripboekenschrijver en journalist.

Tijdens de Tweede Wereldoorlog diende Chmielewski in het Binnenlandse Leger en nam hij deel aan de Opstand van Warschau . Na de oorlog begon hij te werken als grafisch ontwerper in Świat Młodych., waar hij ook strips publiceerde . Sinds het debuut van zijn eerste stripboek Tytus, Romek en A'Tomek in 1966 Jaar, Hij concentreerde zijn carrière bijna uitsluitend op deze serie, vertelt het verhaal van Titus de Zoo, antropomorf , pratende chimpansee, wie wil mens zijn. laatste, het eenendertigste boek in de hoofdreeks verscheen in 2008 Jaar, maar Chmielewski bleef andere werken maken met zijn helden, bijv.. Artbooki .

De strips van Chmielewski staan ​​bekend om hun absurde humor , woordspelingen en woordspelletjes . Gericht op kinderen en jongeren, met als doel plezier en educatie te hebben, zijn werken onderzoeken vaak de geschiedenis (vooral de geschiedenis van Polen ), wetenschap , kunst of laat helden verschillende beroepen uitproberen.

Henryk Chmielewski werd geboren 7 juni- 1923 jaar in Warschau . Tijdens de Tweede Wereldoorlog was hij lid 7. Infanterieregiment van het binnenlandse leger "Garłuch". Hij nam deel aan de Opstand van Warschau .

Inch 1949 Hij trouwde met Anna Śliwińska née. Razem mieli córkę MonikęMonique Lehman (Geboren. 1951)en zoon van Artur Bartłomiej (Geboren. 1957). Ze zijn gescheiden 1974 Jaar.

Chmielewski stierf 's nachts 21 januari- 2021 R.

Op 1 September. 1947 Chmielewski begon te werken als grafisch ontwerper in Świat Przygód, een tijdschrift gericht op kinderen en jongeren. Het tijdschrift publiceerde regelmatig westerse strips en stripboekfragmenten die in het Pools zijn vertaald, Overgenomen uit buitenlandse kranten zonder een copyrightlicentie te vragen . Een van de strips die op deze manier werd gepubliceerd, was de Amerikaanse koning van de Royal Mounted , gekopieerd uit een Zweeds tijdschrift. Ooit kon de Avonturenwereld de laatste uitgave van deze krant niet ontvangen, Chmielewski werd gevraagd om zijn eigen afleveringen van King's avonturen te tekenen, zodat de brief het plotselinge einde van de show zonder uitleg kon vermijden. Er waren zes van dergelijke afleveringen, die Chmielewski als stripboekdebuut in zijn autobiografie opneemt.

Toen Chmielewski antwoordde op brieven aan de redacteur die naar zijn krant waren gestuurd, hij schreef onder het pseudoniem Papcio Chmiel, het woord hop komt van de achternaam). Chmielewski was voorzichtig, dat kinderen eerder brieven aan hun "grootvader" zouden schrijven dan aan een 25-jarige, wat hij echt was.

In januari 1949 van het jaar fuseerde Świat Przygód met het scoutmagazine Na Tropie , het creëren van de wereld van de jongeren. Tegelijkertijd stopte het tijdschrift met het publiceren van strips, omdat Polen toen een stalinistisch socialistisch land was , en de strip werd gezien als een Amerikaanse kunstvorm.

In jaren 1950-1956 studeerde aan de Academie voor Schone Kunsten in Warschau. Na het afstuderen 1956 jaar dacht Chmielewski erover om posterkunstenaar te worden , omdat het uitgeven van stripboeken nog steeds onmogelijk was. Echter, in hetzelfde jaar, na de-stalinisatie in het Oostblok en de dooi van Gomułka in Polen zelf, besloot om opnieuw strips te tekenen. Chmielewski creëerde tien afleveringen van één pagina van Romek en A'Tomek, zwart-wit stripboek met het verhaal van twee jongens, de titeltekens, die per ongeluk een raket de ruimte in vliegen tijdens een bezoek aan de 'ruimtevaarttentoonstelling'. Tijdens de vlucht ontdekken de jongens de pratende ruimte-aap Titus, gebruikt voor experimenten. Op dat moment waren de persoonlijkheden van de helden nog niet ontwikkeld, en het idee om Titus te vermenselijken als het hoofdthema moest nog geboren worden.

De strip kwam niet meteen uit, toen de wereld van de jonge hoofdredacteur er aanvankelijk sceptisch over was, vrezen – ondanks de dooi – dat het uitgeven van strips problemen zou kunnen opleveren bij de Centrale Persdienst, Publicaties en shows, die het recht hadden om kranten te censureren. Pas nadat de Sovjet-Unie de Spoetnik-satelliet had gelanceerd 1 – 4 Oktober 1957 R. Świat Młodych besloot om Romek en A'Tomek te gaan publiceren vanwege zijn kosmische plot. De eerste aflevering debuteerde op de voorkant van 22 Oktober nummer, ook al was het geregisseerd als "fotojournalistiek" in plaats van als stripverhalen. De personages werden populair en Chmielewski begon nieuwe te creëren (niet langer ingebed in de ruimte) afleveringen met de titel Tytus, Romek en A'Tomek . Inch 1964 lanceerde ook de Tytus Club in de jeugdwereld , uit humoristische artikelen gepresenteerd zoals geschreven door de chimpansee zelf.

In het begin 1965 Jaar, na negen jaar Titus … als persstrips in afleveringen, Scout Publishing House – regisseur Janusz Maruszewski stelde voor om een ​​strip met helden te maken. Omdat de uitgever alleen werken met betrekking tot scouting mocht publiceren , Chmielewski ontving zeer gedetailleerde instructies over dit verhaal: Romek en A'Tomek zouden lid worden van de Poolse Scoutingvereniging., wie checkt, of Tytus ook scout kan worden. In de loop van het verhaal probeerden ook de hoofdpersonages hun eerste baan te vinden en te verdienen, om een ​​verkennerskamp te bezoeken, leer over het behoud van monumenten en vecht tegen bijgeloof. De uitgevers gaven Chmielewski de opdracht om een ​​strip te maken, die 'educatie via entertainment en entertainment via educatie' zou geven.

Zes maanden na het tekenen en verkrijgen van de goedkeuring van de Centrale Persdienst, stripboek “Tytus een verkenner” debuteerde in 1966 jaar in 30.000 kopieën, die tijdens de week werden verkocht.

Ook al was de strip oorspronkelijk niet van plan om een ​​serie te worden, Chmielewski werd gevraagd, om een ​​tweede boek te maken, dit keer te maken met wegverkeer. “Tytus haalt een rijbewijs” maakte zijn debuut in 1967 Jaar, Inch 50.000 kopieën, die ook zeer snel uitverkocht waren. Na het succes bestelde Wydawnictwo Harcerskie nog drie boeken: Titus is een kosmonaut, ed. 1968, Titus is een soldaat, 1969 en reis de wereld rond , 1970.

In latere jaren creëerde Chmielewski 'albums' (of kunstboeken ) met je personages. In tegenstelling tot strips hebben ze geen plot, bestaan ​​uit afzonderlijke satirische afbeeldingen. Eerste album, met Tytus en zijn vrienden als soldaten tijdens de Slag om Warschau , verscheen in 2010 Jaar.

Het hoofdthema van de serie is de "humanisering" van Tytus, dat wil zeggen, zijn intellect op deze man richten. Dit thema wordt vaak gebruikt als excuus om educatieve elementen in het verhaal op te nemen. De strips van Chmielewski staan ​​bekend om hun gebruik van woordspelletjes , zoals woordspelingen en neologismen . Een voorbeeld is de naam van zijn personage A'Tomek, dat is een besmetting met het opschrift atoom en Poolse naam – Tomek Tomasz.

Voor de val van het communisme in Polen, in 1989 R. belangrijkste onderwerpen, en soms werden zelfs specifieke stripboekavonturen niet door Chmielewski zelf gekozen, maar door zijn uitgevers. Hij had vooral een hekel aan het onderwerp van het tweede notitieboekje, waarin de helden leren over de regels van de weg. Terwijl de uitgevers zorgden voor stripboeken die vooral educatief waren, Chmielewski wilde zich concentreren op humoristische situaties. Als compromisoplossing creëerde hij een bordspel over verkeersregels, die in het midden van het boek werd geplaatst.

Nadat Chmielewski het vierde nummer had gemaakt, Titus een soldaat, uitgevers erkend, dat het tekenen van militaire voertuigen op een stripboekachtige manier kon worden gezien als het belachelijk maken van het Poolse Volksleger en ze huurden een andere kunstenaar in om realistische afbeeldingen te maken van voertuigen en wapens die door het leger worden gebruikt. Ze werden samen met de technische specificatie in de marge van de strip geplaatst.

Terwijl Chmielewski van plan was om een ​​positieve kijk op de Verenigde Staten te geven in Travel around the world, bijv.. zijn helden werden stunts in Hollywood, de uitgevers wilden het bestaan ​​van racisme benadrukken. Ze boden ook aan, dat Titus in een van de afleveringen partizanen zou ontmoeten die vochten in de oorlog voor de onafhankelijkheid van Angola. Chmielewski was het hier niet mee eens, ruzie, dat zulke onderwerpen te serieus zijn voor een stripboek. Niettemin zijn de helden in de definitieve versie van het boek getuige van een privéstrand “alleen voor blanken” w Miami.

Voor deelname aan de Tweede Wereldoorlog, vooral in de Opstand van Warschau, Chmielewski werd bekroond met het Kruis van de Opstand van Warschau in 1983 R. en het Commandeurskruis van de Orde van Polonia Restituta in 2006 R.

Voor zijn artistieke activiteit ontving Chmielewski de Gold Class Gloria Artis Medal for Merit to Culture (Inch 2007), de hoogste Poolse onderscheiding toegekend voor artistieke prestaties (De gouden medaille is de hoogste klasse). Ze waren ook op dezelfde dag versierd, hoewel met zilveren medailles, twee andere stripboekschrijvers, Tadeusz Baranowski en Janusz Christa. Voor het eerst ontvingen de makers van stripboeken Gloria Artis.

Inch 2019 Chmielewski ontving de Medaille van de honderdste verjaardag van de herwonnen onafhankelijkheid van de president van de Republiek Polen. Hij was ook een Ridder in de Orde van de Glimlach.