Meningen van filmcritici – Pools-Russische oorlog

Meningen van filmcritici – Pools-Russische oorlog.

"Pools-Roetheense oorlog onder de witte en rode vlag", geregisseerd door Xawery Żuławski, gebaseerd op de beroemde gelijknamige roman van Dorota Masłowska, zorgde voor veel opschudding in de filmwereld. Luid becommentarieerd, niet alleen door het publiek, die heel graag naar de bioscoop wilde om de film te zien, maar ook door filmcritici, die verschillende posities in de film innamen.

Allereerst werd de zeer succesvolle poging om Masłowska's zeer moeilijke romanvertelling in filmtaal te vertalen gewaardeerd. De film was een getrouwe bewerking van het boek, en bracht er tegelijkertijd interessante visuele effecten uit. Bovendien prezen critici de originaliteit van de taal, die de helden gebruiken, gestileerd als de spraak van chavs en blockers: vol repetitieve zinnen die soms lijken op mediaslogans, vulgair en emotioneel. Daarnaast ging er lof uit naar de acteurs, vooral Borys Szyc, die de rol van Strong perfect speelde, en Sonia Bohosiewicz, van de film van Nata. Film recensent, Tadeusz Sobolewski, in een van zijn recensies, onderstreept, dat deze helden: “ze leven in een volledig afgeplatte wereld, veroordeeld om consumenten van afgewerkte producten te zijn, worden ze zelf producten”. Ze leven in een wereld die wordt beheerst door de massamedia en worden volledig verteerd door deze waardeloze popcultuurbrij, terwijl je de langzame achteruitgang van deze realiteit voelt.

Critici hebben ook vaak gewezen op de oorspronkelijke vorm van de film. In hun filmconcepten hanteren de makers de esthetiek van kitsch, strips, videoclips, populaire tv-programma's. Het toont de wereld in deconstructie, ironisch en abstract commentaar. Sobolewski wijst naar “popcultuur toon" van de film. Een andere criticus, Paweł Felis, wijst erop, dat de verfilming van "Pools-Ruthenian War" is “nie paszkwil na dresiarską mentalność, maar een beeld van de rommelige Poolse mentaliteit”.

De conventionaliteit van de afgebeelde wereld wekte het grootste enthousiasme. Sobolewski noemt de film "Poolse pulpfictie". Małgorzata Niemczycka schrijft over film in haar artikel "Masłowska filmowa"., als "een verontrustend verhaal over het mysterie van het bestaan ​​van de wereld". Jakub Majmurek gaat nog wat verder in zijn interpretatie, schrijft: “Polen bij Żuławski en Masłowska is een trieste plek aan de rand van het mondiale kapitalisme, waar niet alleen de muren van het politiebureau, maar elke instelling, elk bestaan ​​lijkt op de een of andere manier onwaar, onwerkelijk, wankel aan de basis. Het is de vuilnisbak van de kapitalistische globalisering, waar de verspilling van de wereldwijde productie zich opbouwt op de ruïnes van onze geschiedenis."

De meest negatieve kritieken waren voor de plot van de film, die als te dun en gebrekkig werd beschouwd. Sommigen wezen op de lange en ietwat pretentieuze dialoog (Lukasz Muszyński) en in de stijl van Żuławski, wat voor sommigen lijkt te zijn “een beetje hysterisch en gemanierd” – Anna Kilian.