Jan Brzechwa

Jan Brzechwa, faktisk ble Jan Wiktor Lesman født 15 august 1898 i Żmerynka (Ukraina), og han døde 2 juli 1966 r i Warszawa. Han ble gravlagt på Powązki militære kirkegård.

Han er hovedsakelig kjent for eventyr og dikt for barn og satiriske tekster for voksne. Han oversatte også russisk litteratur (m. i. verk av A. Pushkin, Sergei Yesenin og W.. Mayakowski).

Jan Brzechwa ble uteksaminert fra den vitenskapelige og pedagogiske avdelingen til jesuittfedrene i Chyrów og deretter det juridiske fakultet ved universitetet i Warszawa. Som advokat spesialiserte han seg innen opphavsrett. Han var forfatteren av kommentaren til opphavsrettsloven av 1926.

Hvorfor Jan Brzechwa? For å svare på dette spørsmålet, må vi gå tilbake til den tiden. Samtidig har vi å gjøre med verkene til Bolesław Leśmian (fetter til vår beskytter og pseudonymforfatter) og Jan Lesman. Tidligere, senere ville disse forfatterne bli forvekslet med hverandre, så en av dem brukte et pseudonym. Hvorfor akkurat Jan? Fordi han var yngre, og ennå ikke kjent. Han ønsket ikke å bli forvekslet med den velkjente Bolesław Leśmian.

Et interessant faktum er dette, at han på litterært grunnlag brukte pseudonymene Szer - Szeń og Inspicjent Brzeszczot.

Han deltok også som frivillig 36 Infanteriregimentet til den akademiske legionen i den polsk-bolsjevikiske krigen (1920 - 1921), som han fikk en pris for.

Som tenåring bestemte Brzechwa seg for å prøve og debuterte inn 1915 år ved å publisere dikt på sidene til Piotrorodzki “Banner” og Kiev “ukrainske ører”. På den tiden assosierte han ikke fremtiden sin med litteratur. Han ville bli advokat og begynte på slike studier. Under studiene tjente han litt ekstra penger på å skrive satiriske tekster, sanger og sketsjer.

Utvalgte sanger:
1926 - Beregninger laget
1929 - Talismaner
1932 - Tredje sirkel
1935 - Malurt og sky
1938 – Nål og tråd danset (med andre linjer som “Tomat”, “Trane og hegre” om “Ved boden”)
1939 - Ducky Strange (med andre linjer som “Tegnsettingstegn” om “Jay”)
1945 - Et eventyr om korsaren Palemon
1946 - Herr Kleks' Akademi
1946 - Mr. Drops og liket hans
1946 - Sjakkloppens eventyr
1946 - Fuglerykter
1946 – Hakkespetten fortalte uglen
1947 – Et eventyr om et pinnsvin i stål (red. Łódź 1947, illustrasjoner av Anna Chamiec)
1948 - På Bergamut-øyene
1948 - Eventyrene til ridderen Szaławiła
1951 – Vi lærer å gå
1953 - Petrusjka teater
1953 - Brzechwa for barn
1953 - Wagarer
1953 - Foolity of the Fox Witalis
1954 - Eventyr og eventyr
1955 - Bedømmelse av konkurransen
1955 - Utvalgte dikt
1957 - Magik
1958 - Drenert fra benet
1958 – Hundre eventyr
1958 – Når frukten modnes – en roman basert på selvbiografiske motiver
1961 - Mr. Kleks sine reiser
1964 - Latterlig
1965 – Fra eventyr til eventyr
1965 - Herr Kleks triumf
1967 – Et sted for en spotter
1968 – Drastiske historier
1968 - Tekstene til mitt liv