os cineastas (diretor, roteirista, lançar) – Guerra polaco-russa.
"Guerra polonesa-rutena sob a bandeira branca e vermelha" é uma adaptação cinematográfica do famoso romance de mesmo título de Dorota Masłowska, emitido no ano 2002. O filme foi muito comentado pelos críticos de cinema, bem como pela audiência. A qualidade artística do filme é evidenciada pelo fato de os cineastas terem recebido muitos prêmios e indicações de prestígio.
"Guerra Polonesa-Russa" foi dirigido por Xawery Żuławski. Pelo filme, foi premiado, entre outros, no Festival de Cinema Polaco e no Festival Internacional de Cinema "Era Nowe Horyzonty". Ele também é responsável por escrever o roteiro do filme, o que não foi uma tarefa fácil principalmente devido à narrativa e convenção bastante complicadas usadas na prosa de Dorota Masłowska. Ele decidiu refletir fielmente os conceitos do livro, traduzir a linguagem literária para o cinema. Xawery Żuławski dedicou este filme a seu pai, André, que também é um diretor famoso ("xamã", "No Globo de Prata").
Os autores da música para o filme são Jan Komar, Filip Kuncewicz, liroy, Mateusz Łapot e Jaroslaw Karczmarczyk. Sebastian Witkowski e Mateusz Adamczyk cuidaram da música. O diretor de fotografia é Marian Prokop, a cenografia foi preparada por Joanna Kaczyńska, Anna Englert foi a responsável pelos figurinos. Os efeitos especiais foram supervisionados por Mirosław Bartosik. Borys Szyc desempenhou o papel principal no filme, que estava se preparando para isso com muita intensidade, tanto mental quanto fisicamente, bem como fisicamente, conseqüentemente passando por uma metamorfose bastante completa. Para fazer o papel do rastreador de rua Strong, ele passou muito tempo na academia, estava em uma dieta especial, ele raspou a cabeça, e ainda teve suas sobrancelhas e cílios aparados. O parceiro de Szyc no filme foi Roma Gąsiorowska, interpretando a personagem de Magda. Em relação ao elenco, o filme impressiona principalmente pelas criações femininas bem interessantes. Sonia Bohosiewicz merece atenção especial, que de forma muito convincente e criativa criou o personagem da hiperativa Natasza Blokus. Bohosiewicz foi indicada ao Prêmio do Cinema Polonês por seu papel coadjuvante. Maria Strzelecka interpretou o papel de uma gótica melancólica (esposa privada de Xawery Żuławski), e a simpática voluntária Alicja foi interpretada por Anna Prus. Além disso, veremos Ewa Kasprzyk na tela de vidro (mãe do forte), Magdalena Czerwińska (arleta, amiga da magda), Michael Czarnecki (Lewy), Bartholomew Firlet (Casper), Ireneusz Kozioł (pai do forte), Piotr Więcławski (irmão de forte), e Dorota Masłowska (adolescente, que constrói o mundo retratado no filme em sua cabeça, e uma policial).
O filme foi rodado em Varsóvia, assim como no litoral. O produtor de "Polish-Russian War" é o filme Media S.A. com co-financiamento do Polish Film Institute. O responsável pela produção foi Jacek Samojłowicz. ITI é o distribuidor.