Longe da maca – “Jubileu do Dr. Pool”
Ontem meu Wojtek ligou e disse, que eu vou ser avó. quase caí do fone. Mas eu estou perguntando ao garoto como esse infortúnio aconteceu. E Wojtuś me diz, foi divertido. Coisa normal, na verdade. Sempre começa com diversão. Antes de Wojtuś nascer, também brincamos de médico com Czesław. Ele tirou suas dívidas, estetoscópio brilhante eu…
Mas eu estava muito longe do assunto. Imediatamente chamei Czesław e propus-lhe, que seu Wojtuś, de treze anos, terá um filho. O que ele está me dizendo, que era impossível, pois seu filho tem doze anos. Fim do mundo, com quem eu moro, ele nem sabe, quantos anos tem a criança! E ele nem se importou com esse neto no começo, apenas calculado, que se Wojtek tem realmente treze anos, ele já tem seu 10º diploma. Como se fosse importante!
O pior, que nosso infortúnio se espalhou imediatamente por todo o hospital. O GP me chamou e continuou a tirar sarro de nós. Para que todos saibam disso, ele ordenou que uma foto ampliada do agressor fosse pendurada na parede do hospital. Consciência, Vampiro, não há. eu pensei, que eu teria que dizer ao garoto para se despir e fotografá-lo, o que tem na calcinha dela!
Mas então liguei para Wojtuś e me certifiquei, o que ele fez com esse amigo enquanto se divertia, que não haveria pior. E ele me disse, que ele puxou a trança dela. Uma pedra quase caiu dos meus rins (embora alguns digam "de coração", embora provavelmente não faça sentido, porque você sabe, as pedras estão nos rins, więc niby dlaczego mają z serca spadać?). Mas Basia levantou minhas dúvidas, que mal se sabe, onde ele a puxou pela trança. Não importa, grunhido, que evitei a vergonha.
Mas Czesław não escapou. Ele se gabava demais de sua década de graduação. Bem, Łubicz deve ter sentido alguma coisa e este diploma por sua vez teve que ser ampliado e pendurado na parede. Então Nowak percebeu a parceria com Kidler, que há algo de errado com este diploma checo. Eu já tinha sentido isso dez anos antes, porque ele supostamente frequentou cursos e eu encontrei ligas no bolso!