Ján Brzechwa

Ján Brzechwa

Ján Brzechwa, v skutočnosti sa narodil Jan Wiktor Lesman 15 augusta 1898 v Żmerynke (Ukrajina), a zomrel 2 Júla 1966 r vo Varšave. Pochovali ho na vojenskom cintoríne Powązki.

Známy je najmä vďaka rozprávkam a básňam pre deti a satirickým textom pre dospelých. Prekladal aj ruskú literatúru (m. v. diela A. Puškin, Sergej Yesenin a W.. Mayakowski).

Jan Brzechwa vyštudoval vedecko-pedagogickú katedru otcov jezuitov v Chyrowe a potom Právnickú fakultu Varšavskej univerzity.. Ako právnik sa špecializoval na autorské právo. Bol autorom komentára k autorskému zákonu z roku 1926.

Prečo práve Jan Brzechwa? Aby sme mohli odpovedať na túto otázku, musíme sa vrátiť do tých čias. Zároveň sa zaoberáme tvorbou Bolesława Leśmiana (bratranec nášho patróna a autor pseudonymu) a Jan Lesman. skôr, by sa neskôr títo autori navzájom zamieňali, takže jeden z nich používal pseudonym. Prečo práve Jan? Pretože bol mladší, a ešte neznámy. Nechcel si zamieňať so známym Bolesławom Leśmianom.

Zaujímavým faktom je toto, že na literárnej pôde používal pseudonymy Szer - Szeń a Inspicjent Brzeszczot.

Zúčastnil sa aj ako dobrovoľník 36 pešieho pluku Akademickej légie v poľsko-boľševickej vojne (1920 - 1921), za čo dostal ocenenie.

Ako tínedžer sa Brzechwa rozhodol vyskúšať a debutoval v r 1915 ročník publikovaním básní na stránkach Piotrogrodzki “Banner” a Kyjeve “Ukrajinské uši”. Svoju budúcnosť vtedy nespájal s literatúrou. Chcel sa stať právnikom a začal s takýmito štúdiami. Počas štúdia si privyrábal písaním satirických textov, piesne a scénky.

Vybrané skladby:
1926 - Výpočty vymyslené
1929 - Talizmany
1932 - Tretí kruh
1935 - Palina a oblak
1938 - Ihla a niť tancovali (s inými linkami ako “Paradajka”, “Žeriav a volavka” či “V stánku”)
1939 - Ducky Strange (s inými linkami ako “Interpunkčné znamienka” či “Jay”)
1945 - Rozprávka o korzárovi Palemonovi
1946 - Akadémia pána Kleksu
1946 - Pán Drops a jeho mŕtvola
1946 - Dobrodružstvá šachovej blchy
1946 - Vtáčie zvesti
1946 - povedal ďateľ sove
1947 - Rozprávka o oceľovom ježkovi (vyd. Łódź 1947, ilustrácie Anna Chamiec)
1948 - Na Bergamutských ostrovoch
1948 - Dobrodružstvá rytiera Szaławiłu
1951 - Učíme sa chodiť
1953 - Petruška divadlo
1953 - Brzechwa pre deti
1953 - Wagars
1953 - Hlúposť líšky Witalisovej
1954 - Rozprávky a rozprávky
1955 - Vyhodnotenie súťaže
1955 - Vybrané básne
1957 - Magik
1958 - Vytečené z nohy
1958 - Sto rozprávok
1958 - Keď ovocie dozrieva - román na autobiografické motívy
1961 - Cesty pána Kleksu
1964 - Na smiech
1965 - Z rozprávky do rozprávky
1965 - Triumf pána Kleksu
1967 - Miesto pre posmievača
1968 - Drastické príbehy
1968 - Texty môjho života