Filmens ämne – polsk-ryska kriget

Filmens ämne – polsk-ryska kriget.

"Polsk-rutenska kriget under den vita och röda flaggan" är en filmatisering av den bästsäljande romanen av Dorota Masłowska. Både boken, samt en film inspelad troget den litterära prototypen, är en sorts abstrakt och grotesk kommentar till den polska verkligheten som omger oss under 2000-talet. Filmens styrka är just aktualiteten och autenticiteten i händelser som presenteras på ett okonventionellt sätt med en stor dos av distans och humor..

Både filmen, och boken är en form av självkommentarer. Dorota Masłowska medverkar i filmen (författarens agerande visas också i bokens berättelse), vilket stör den fiktiva ordningen. Här är mottagaren inte helt säker, om det han ser på filmduken är en hypotetisk film "sanning", eller är det bara ett påhitt av tonårsflickans fantasi i början. Hon visas som en gymnasieexamen, som istället för att plugga till tentor, sitter över ett papper, och framför hennes ögon visas den Starkes gestalter, Angela eller Magda. Vi vet från första början, att det som händer styrs på något sätt. Masłowska dyker också upp som en polis som förhör Silny, vilket han inser någon gång, att han inte på något sätt kan ansvara för sitt öde, eftersom han bara är en filmkaraktär, och världen som omger honom, det är bara en modell av verkligheten konstruerad för en filmuppsättnings behov. En annan scen, Det enda som förstör hela tomtbygget är Silnys framträdande i en tv-studio, under vilken en ung man utsätts för en sensationshungrig och kryddig publiks nåd eller misshag. Redan i denna ena aspekt avslöjas alltså en lång rad problematiska berättelser: så vi har en automatisk kommentarstråd för utvecklare, man visas (Kraftfull), som inte kan ansvara för sitt öde som en varelse kontrollerad av någon eller något, sanningen om hans existens undergrävs, och möjligheten till fri vilja. Kraftfull, vilse i en härva av olösta hypoteser är han vilse och kastas runt, och bara, vad som återstår för honom inför en sådan händelseutveckling är ... att slå huvudet i väggen. Bokstavligen!

"Polsk-ryska kriget" är också en sorts konstnärlig reflektion över vår kyrkliga polskhet. Vi ser hjältar – invånare i tätorten, vandra passivt mellan blocken. Till synes är det vanliga pumpade träningsoveraller, målade jungfrur drömmer om en rik "prins", som kommer att ta dem ur den här världen, småpengare och tjuvar eller trötta representanter för medelklassen som spenderar sin fritid med korv och grill. Vi ser dem vandra runt på bakgårdarna fyllda av apati, slagsmål, speciella evenemang, att göra sitt eländiga jag trevligare genom olika sorters berusning osv. Vi ser och utvärderar världen uppfattad genom deras ögon, vi hör deras egna åsikter om det. Och allt detta presenteras för tittarna med en enorm dos ironi i en komisk stil. En sådan ytlig tolkning av frågan bär dock på djupare lager av mening. För här visar det sig, att karaktärerna är specifika representanter för vissa verkliga drag som syns i den verklighet som omger oss dagligen. De har sina problem, osäkerhet, de ifrågasätter sin existens, försöker få ihop några bitar. de älskar, de hatar, de slåss, de spelar, tråkig, dröm etc.

Tråkig, små, Den polska staden är full av olika personligheter, som, om vi tittar noga på dem, de är väldigt lika våra vänner, grannar eller grannkompisar. En oerhört viktig aspekt, bidrar till det presenterade innehållets autenticitet, det finns språk i filmen, vilket är en trogen återspegling av det vardagliga "grannskaps"-talet.