Revers: La police a pris les tomates pour… marijuana!
L'échec peut être embarrassant… Les policiers ont défoncé la porte de cette maison et se sont précipités dans la maison, fusils à la main et chiens prêts à indiquer où se cachaient la drogue.. Tout théoriquement oui, comme cela devrait être, excepté, qu'il n'y avait pas de marijuana dans la maison, seulement… tomates. D'habitude, lorsque la police s'écrase dans une maison ou un appartement, nous pouvons être sûrs, que c'est une cachette pour les criminels. Cette fois, cependant, quelqu'un a fait une très grave erreur. Une vieille dame qui cultive des tomates sur les rebords de fenêtre a été prise pour de dangereux criminels, qui vivent dans la ville britannique de Shieldaig. Pourquoi? La police a confondu ses tomates avec une plantation de marijuana! Vivant avec son fils Gus, Lulu Matheson est encore sous le choc. Pensée, qu'ils arrêteront des criminels dangereux, les officiers ont préparé et mené une attaque contre la maison Matheson. Les forces de l'ordre n'ont même pas envisagé les méthodes subtiles – une unité spéciale de commando s'est précipitée dans la maison avec leurs armes prêtes à tirer. Des policiers ont arrêté Mme Matheson, son fils, deux chiens et… le neveu de Gus, qui, intrigué par les voitures de police devant la maison, a décidé de vérifier ce qui se passait.
– j'avais terriblement peur. Je ne pouvais pas comprendre ce qu'ils faisaient, je le savais, qu'il n'y avait que des tomates sur la fenêtre – dit Mme Matheson. Lorsque les policiers ont examiné les échantillons prélevés et qu'il s'est avéré, ce sont vraiment des tomates, toutes les personnes arrêtées ont été relâchées. Malgré une si grosse erreur, Mme Matheson n'a pas obtenu une seule excuse, pas d'explication. Le représentant de la police locale confirme seulement, que l'action a eu lieu. – Nous admettons, qu'une action de police a eu lieu à cette adresse. Aucune substance illégale n'a été trouvée sur place – a déclaré un porte-parole de la police dans un communiqué laconique. Les Matheson ont déjà déposé une plainte et une demande d'explications.
