1200 Wörter der polnischen Sprache sind ausreichend

1200 Wörter der polnischen Sprache sind ausreichend

Beherrsche es einfach 1200 die am häufigsten verwendeten Wörter auf Polnisch, um damit zu beginnen – glauben Philologen der Universität Bialystok. Sie entwickeln ein Wörterbuch, das Menschen, die Polnisch von Grund auf lernen, und ihren Lehrern helfen soll. Das Wörterbuch wird von einer Gruppe von Philologen und Studenten unter der Leitung von Prof. Piotr Wróblewski. Annahmen und Stand der Arbeiten an der Publikation von Prof. Dr. Wróblewski präsentierte während des 6. Polonia Education Forum, die am Dienstag in Białystok endete. Wie Wróblewski sagte, Das Wörterbuch besteht aus ca. zwölfhundert Wörter, die jede Person, die mit dem Erlernen der polnischen Sprache beginnt, im ersten Ausbildungsjahr beherrschen sollte. “Es gibt ein lexikalisches Minimum, das in dieses Wörterbuch aufgenommen werden muss, das heißt, Worte, die benötigt werden, um miteinander zu kommunizieren, das Nötigste” ? Wróblewski sagte gegenüber PAP. Die Veröffentlichung wird eine Sammlung der am häufigsten verwendeten Wörter in der polnischen Sprache zusammenstellen, ausgewählt anhand des Häufigkeitswörterbuchs dieser Sprache. Die Wörter werden nicht in eine andere Sprache übersetzt, daher zumindest im ersten Studienabschnitt, Sie werden für Sprachlehrer hilfreicher sein als für ihre Schüler. Die Autoren erwarten Informationen, zu welchen Wortarten die Wörter gehören, Variationen von schwierigeren Wörtern, wie zum Beispiel: mahlen, Sex, Radio, und Beispiele für die Verwendung der sog. Homonyme, das heißt, Wörter mit demselben Klang, aber eine andere Bedeutung haben. Laut Wróblewski, Das Wörterbuch ist besonders nützlich für Lehrer, die Polnisch in Russland und Weißrussland unterrichten, und es wird aus diesem Blickwinkel vorbereitet. Es ermöglicht, den Wortschatz des Schülers kontrolliert und an das Sprachniveau angepasst zu erweitern. Laut Wróblewski, denn vieles hängt davon ab, ob Lernende zuerst die gebräuchlichsten Wörter in einer bestimmten Sprache lernen.

Zum Beispiel ein Mensch, welche, nach Meinung von Wróblewski, lernen Sie zweitausend Wörter von der Spitze der englischsprachigen Häufigkeitsliste, wird verstehen 80 proz. Text in dieser Sprache geschrieben. betonte Wróblewski, dass dies der erste Versuch ist, ein solches Wörterbuch auf Polnisch zu erstellen. Die Arbeiten daran dauern bis Ende des Jahres, und die Polnische Gemeinschaft wird für die Veröffentlichung der Veröffentlichung verantwortlich sein.