Auszeichnungen, was der Film erreicht hat – Polnisch-russischer Krieg.
„Der polnisch-ruthenische Krieg unter der weiß-roten Fahne“ wurde uraufgeführt 2009 erfreute sich bei den polnischen Zuschauern großer Beliebtheit, es wurde auch wiederholt von Filmkritikern analysiert. Der Film nach dem gleichnamigen Buch von Dorota Masłowska war auch ein großer literarischer Erfolg. Ein gutes Buch und ein interessanter Film brachten eine befriedigende Wirkung. Der Erfolg des Films wird durch zahlreiche Auszeichnungen für seine Macher bestätigt.
Direktor, Xawery Zulawski, wurde vielfach ausgezeichnet, Auszeichnungen sowohl im Land erhalten, sowie im Ausland:
– 2009 Krakau, Publikumspreis beim Internationalen Festival des unabhängigen Kinos OFF Plus Camera.
– 2009 Tarnow, Kino RP Sonderpreis für “künstlerische Übersetzung der Prosa von Dorota Masłowska in die Sprache des zeitgenössischen Kinos” als Tarnower Filmpreis.
– 2009 Lagow, Veranstalterpreis. Juliusz Burski beim Lebuser Filmsommer.
– 2009 Laufen, Lobende Erwähnung für den besten Regisseur im Internationalen Wettbewerb beim TofiFest International Film Festival.
– 2009 Breslau, Filmpreis im Wettbewerb “Neues polnisches Kino” beim Internationalen Filmfestival “Ära der neuen Horizonte”.
– 2009 Gdingen, Silberne Löwen beim Polnischen Filmfestival.
– 2010 Reisepass “Politik”, den Kulturpreis der Wochenzeitung “Politik“ in der Kategorie: Film für “Autorisches und aufschlussreiches Screening, und gleichzeitig nah am Geist des ursprünglichen Romans. Für ein virtuoses Werk formal, intelligent, macht Spaß und regt zum Nachdenken an”.
– 2010 in der Kategorie nominiert: der beste Regisseur für den Adler – Polnischer Filmpreis.
– 2010 Moskau, Nageoda Główna beim Polnischen Filmfestival “Weichsel"
– 2010 Moskau, Monatlicher Zeitschriftenpreis “Filmkunst” beim Polnischen Filmfestival “Weichsel”.
– 2010 Zittau, Großer Preis der Jury beim Neiße Filmfestival.
Neben dem Regisseur wurden auch die Leistungen der Schauspieler gewürdigt, erstellt von Borys Szyc, der die Rolle des Haupttrackman namens Silny und Sonia Bohosiewicz spielt (unterstützende Rolle) Nata spielen, sehr charakteristisch gespielter Freund der Hauptfigur, verbunden mit einer Leidenschaft für das Schnupfen von Pulversuppen. Hier sind die Auszeichnungen und Nominierungen, die sie erhalten hatten:
Boris Szyc:
– 2009 Gdingen, Preis für die männliche Hauptrolle beim Polnischen Filmfestival.
– 2009 Gdingen, "Das goldene Känguru", das ist der Preis der australischen Verleiher beim Polnischen Filmfestival.
– 2010 Adlerpreis für die beste männliche Rolle bei den Polnischen Filmpreisen.
Sonja Bohosiewicz:
– 2010 nominiert für den Eagle Award in der Kategorie Beste Nebendarstellerin bei den Polnischen Filmpreisen.
Auch verantwortungsbewusste Kameraleute wurden mit Preisen und Nominierungen geehrt, Produktion, Kostüme, das Bühnenbild und Sounddesign des Films:
Marcin Prokop:
– 2009 Laufen, Besondere Erwähnung für die beste Kamera im Internationalen Wettbewerb der Internationalen Filmfestspiele.
– 2009 Lodz, Hauptpreis beim International Festival of the Art of Cinematography “Plus Kamerabild”.
– 2010 Nominierung für den Adler in der Kategorie „Beste Kamera“ beim Polnischen Filmpreis.
Jacek Samojłowicz:
– 2009 Breslau, Breslauer Filmpreis im Wettbewerb “Neues polnisches Kino” beim Internationalen Filmfestival “Ära der neuen Horizonte”.
– 2009 Gdingen, Silberne Löwen beim Polnischen Filmfestival.
Mateusz Adamczyk:
– 2009 Gdingen, Preis für Ton beim Polnischen Filmfestival.
– 2010 den Adlerpreis in der Kategorie des besten Tons im Rahmen des Polnischen Filmpreises.
Sebastian Wittkowski:
– 2010 den Adlerpreis im Rahmen des Polnischen Filmpreises.
Anna Englert:
– 2009 Gdingen, Preis für Kostüme beim Polnischen Filmfestival.
Joanna Kaczynska:
– 2010 Adlerpreis für das beste Bühnenbild bei den Polnischen Filmpreisen.
Auch der Film selbst wurde geschätzt, z.B. im Jahr 2010 Eagle Award für den besten Film bei den Polnischen Filmpreisen.
